IEC 61869-2 marca los bornes de un transformador de corriente con letras mayúsculas y números: P1 y P2 en el primario, S1 y S2 en el secundario, S3 para una toma intermedia y C1 y C2 si el primario tiene dos secciones. Los bornes P1, S1 y C1 tienen la misma polaridad en el mismo instante. La placa agrega corrientes, Ith, Idyn y, por devanado, potencia, clase y factores.
Respuesta corta
El marcado de bornes dice cómo conectar un transformador de corriente (CT): qué terminal es primario, cuál es secundario y cuáles tienen la misma polaridad. La placa dice qué puede hacer: corrientes, corriente de cortocircuito soportada, y, para cada devanado, potencia, clase y factores. IEC 61869-2 fija ambos. Si una polaridad queda mal, la protección o la medida leen la corriente al revés.
Cómo se marcan los bornes
La cláusula 6.13.201 de IEC 61869-2 pide que el marcado identifique cuatro cosas.
- El devanado primario y el secundario.
- Las secciones del devanado, si las hay.
- Las polaridades relativas de los devanados y de sus secciones.
- Las tomas intermedias, si las hay.
El marcado se compone de letras mayúsculas seguidas, o precedidas cuando sea necesario, por números. La Tabla 208 define los rótulos según el tipo de CT.
| Tipo de transformador | Bornes primarios | Bornes secundarios |
|---|---|---|
| De una relación | P1, P2 | S1, S2 |
| Con una toma intermedia en el secundario | P1, P2 | S1, S2, S3 |
| Con el primario en dos secciones, para conexión en serie o en paralelo | P1, P2, C1 y C2 | S1, S2 |
| Con dos secundarios, cada uno con su núcleo | P1, P2 | 1S1, 1S2 y 2S1, 2S2 (la norma da también una forma alternativa de rotular) |
Polaridad
La cláusula 6.13.201.4 establece la regla de polaridad: todos los bornes marcados P1, S1 y C1 tienen la misma polaridad en el mismo instante. En términos de uso, cuando la corriente entra al primario por P1, sale del secundario por S1.
La polaridad decide qué ve cada relé. En una protección diferencial o direccional, una polaridad invertida cambia el sentido de la corriente medida. Por eso la polaridad se comprueba en la puesta en servicio. Para ver cómo están dispuestos los bornes en el equipo, consulte la guía de bornes y secundarios del transformador de corriente.
Datos generales de la placa
Además de lo que pide IEC 61869-1 para todos los transformadores de medida, la cláusula 6.13.202.1 exige que todo CT lleve estos datos.
- Corriente primaria y secundaria asignadas, por ejemplo 100/1 A.
- Corriente térmica de corta duración (Ith), por ejemplo 40 kA.
- Corriente dinámica (Idyn), si es distinta de 2,5 veces Ith, por ejemplo 85 kA.
- Uso de cada devanado y sus bornes, en transformadores con dos o más secundarios.
- Corriente térmica continua asignada, si es distinta de la corriente primaria asignada.
La norma da tres ejemplos de la corriente térmica continua.
| Caso | Marcado | Qué significa |
|---|---|---|
| Un núcleo con tomas en el secundario | Icth = 150 % | 150 % de la corriente primaria asignada de cada toma |
| Varios núcleos de relaciones distintas, por ejemplo 300/5 A y 4000/1 A | Icth = 450 A | 450 A como máxima corriente térmica continua por todos los núcleos |
| Primario reconectable, por ejemplo 4 x 300/1 A | Icth = 4 x 450 A | 450, 900 o 1800 A según la reconexión del primario |
Un CT que cumple varias combinaciones de potencia y clase puede marcarse con todas ellas, por ejemplo «5 VA cl. 0,5; 10 VA cl. 5P20».
Datos por tipo de devanado
Después de la potencia asignada de cada devanado, la placa agrega la clase y los factores propios de esa clase.
Devanado de medida (6.13.202.2). Clase y factor de seguridad del instrumento, si lo hay, a continuación de la potencia. Ejemplo: «15 VA cl. 0,5 FS 10». Si el CT tiene corriente extendida, se indica justo después de la clase: «15 VA cl. 0,5 ext.150 % FS 10». Si tiene rango de carga extendido, se escribe antes de la clase: «1-10 VA clase 0,2».
Devanado de protección clase P (6.13.202.3). El factor límite de exactitud asignado va a continuación de la potencia y de la clase. Ejemplo: «30 VA clase 5P10».
Clase PR (6.13.202.4). Igual que la clase P: «10 VA clase 5PR10». Si se especifican, se agregan la constante de tiempo del lazo secundario (Ts) y el límite superior de la resistencia del devanado secundario (Rct). Ejemplo: «10 VA clase 5PR10, Ts = 200 ms, Rct hasta 2,4 Ω».
Clases PX y PXR (6.13.202.5). La placa puede indicar la relación de vueltas asignada, la tensión de punto de codo asignada (Ek), el límite superior de la corriente de excitación (Ie) a esa tensión y el límite superior de Rct. Ejemplo: «clase PX, Ek = 200 V, Ie hasta 0,2 A, Rct hasta 2,0 Ω». Si se especifican, se añaden el factor de dimensionamiento (Kx) y la carga resistiva asignada (Rb).
Clases de desempeño transitorio TPX, TPY y TPZ (6.13.202.6). El marcado tiene una parte de definición, obligatoria, con el ciclo de trabajo y la constante de tiempo primaria Tp. Por ejemplo, con Kssc = 20 y Ktd = 12,5: «Rb = 5 Ω, clase TPY 20 x 12,5, Rct hasta 2,8 Ω, Ts = 900 ms». La parte complementaria solo es obligatoria si el cliente especifica un ciclo de trabajo.
Cómo usar la placa
- Compare la placa con la especificación antes de energizar: relación, clase de cada núcleo, potencia y Rct.
- Confirme que la carga real del secundario, incluido el cable, no supere la potencia asignada del devanado.
- Verifique la relación entre los rótulos de la placa y el diagrama de conexión del tablero: cada núcleo debe llegar al relé o al medidor para el que se diseñó.
Qué no hacer
- No asuma que S1 y S2 de un núcleo y de otro corresponden al mismo uso. Con dos núcleos, la placa dice cuál es de medida y cuál de protección.
- No deje un secundario abierto con el primario energizado: aparecen tensiones peligrosas.
- No cambie la toma de un secundario sin recordar que las exigencias de exactitud se refieren a la relación mayor, salvo acuerdo distinto.
Temas relacionados
La placa se detalla en placa de un transformador de medida. El marcado se vincula con la corriente primaria y las relaciones múltiples, con Ith e Idyn, con las clases de medida y con las clases 5P y 10P. Los bornes y secundarios explican las partes.
Cuándo llamarnos
En Tiza Group leemos la placa, comprobamos la polaridad y la relación de cada núcleo y verificamos que el cableado llegue al relé o al medidor correcto antes de energizar. Conozca nuestro servicio de pruebas y puesta en servicio de transformadores de corriente y tensión. Escríbanos y le cotizamos.
Guías relacionadas
- Placa de un transformador de medida: qué debe indicar
- Corriente primaria y relaciones múltiples de un CT
- Ith e Idyn: corriente térmica y dinámica de un CT
- Bornes, secundarios y conexionado del CT: P1, P2, S1, S2
- Transformador de corriente (CT): partes, funciones y pruebas
Referencias
- IEC 61869-2, Instrument transformers - Part 2: Additional requirements for current transformers, edición de 2012, cláusulas 6.13.201 y 6.13.202, con la Tabla 208.
- IEC 61869-1, Instrument transformers - Part 1: General requirements, edición de 2007, cláusula 6.13.
Preguntas frecuentes
¿Qué indican P1 y S1 en un transformador de corriente?
Identifican el primario (P) y el secundario (S) y su polaridad relativa. IEC 61869-2 (cláusula 6.13.201.4) establece que todos los bornes marcados P1, S1 y C1 tienen la misma polaridad en el mismo instante: cuando la corriente entra por P1, sale por S1 hacia la carga.
¿Qué debe decir la placa de un CT con dos núcleos?
Además de las corrientes primaria y secundaria y de la corriente térmica de corta duración, la norma pide indicar el uso de cada devanado y sus bornes correspondientes (cláusula 6.13.202.1, literal d). Cada núcleo lleva su potencia, su clase y los factores propios de esa clase.
¿Cómo se lee «10 VA 5P20» en la placa?
Es un devanado de protección con potencia asignada de 10 VA, clase 5P y factor límite de exactitud asignado 20. La norma pide que ese factor aparezca a continuación de la potencia y de la clase (cláusula 6.13.202.3).