El Título 6 del Libro 3 del RETIE obliga al constructor a entregar al usuario un manual de operación y mantenimiento con nueve contenidos mínimos: actividades y periodicidad de mantenimiento, criterios de reemplazo, condiciones de diseño relevantes para la seguridad, prohibiciones, protocolos de maniobra, condiciones especiales, precauciones del personal y qué hacer ante una falla. El propietario o tenedor responde por operar y mantener la instalación en condiciones seguras, con personas competentes, incluso si se construyó antes de mayo de 2005.
Qué exige el Título 6
El Título 6 del Libro 3 del RETIE trata la operación y el mantenimiento de todas las instalaciones eléctricas. Incluye las construidas antes del 1 de mayo de 2005, cuando el reglamento entró en vigencia. El texto vigente es el de la Resolución 40117 de 2024, modificada por la Resolución 40284 de 2026.
Tiene tres partes: el manual que entrega el constructor, las responsabilidades del propietario o tenedor, y lo que pasa cuando una instalación representa un peligro inminente.
El manual que entrega el constructor
El constructor debe entregar al usuario final un manual de operación y mantenimiento con, como mínimo, estos contenidos:
| Literal | Contenido mínimo | Cómo se resuelve en la práctica |
|---|---|---|
| a | Consideraciones para el mantenimiento | Qué se revisa en cada equipo y con qué prueba |
| b | Periodicidad | Un calendario por equipo, coherente con el fabricante y con el ambiente |
| c | Criterios de reemplazo | Cuándo un equipo que falla o termina su vida útil se cambia, y por cuál |
| d | Condiciones de diseño relevantes para la seguridad | Tipo y material de los conductores, régimen de puesta a tierra, niveles de cortocircuito |
| e | Prohibiciones | Lo que el usuario no debe hacer para no crear riesgos |
| f | Protocolos de maniobra y operación | Secuencias de apertura, cierre y puesta a tierra de cada equipo |
| g | Condiciones técnicas especiales | Lo particular de esta instalación |
| h | Precauciones del personal | Protección personal y distancias para operar y mantener |
| i | Acciones ante una falla | Contacto del operador de red, parada de emergencia y desconexión |
Literales del Título 6 del Libro 3 del RETIE; columna de práctica de Tiza Group.
Otras partes del RETIE que remiten al manual
El manual no es un documento aislado. Otros artículos del reglamento lo usan como depósito de información:
- Coordinación de protecciones (artículo 3.8.1, literal b): los registros de la instalación y coordinación de protecciones quedan en el manual, a disposición de inspectores y autoridades. Vea coordinación de protecciones según el RETIE.
- Puesta a tierra (artículo 3.12.6): el constructor fija en el manual los criterios de mantenimiento del sistema de puesta a tierra. Vea puesta a tierra según el RETIE.
- Protección contra rayos (numeral 3.13.1.3): las verificaciones periódicas y rutinas de mantenimiento del sistema van en el manual. Vea protección contra rayos según el RETIE.
- Ausencia de tensión en equipos encapsulados (artículo 3.15.5): donde no se puede usar el detector de tensión, se siguen los procedimientos del manual. Vea reglas de oro del RETIE.
Responsabilidades del propietario o tenedor
- Verificar el riesgo. Todo propietario o tenedor verifica que su instalación no presente alto riesgo o peligro inminente para la salud o la vida de personas y animales, ni para el medio ambiente.
- Operar y mantener en condiciones seguras. Es su responsabilidad, apoyado en personas competentes para la operación y para el mantenimiento.
- Planes de mantenimiento. Si una falta de mantenimiento puede afectar a terceros, establece y ejecuta planes con protocolos seguros para el personal, para terceros, para la instalación y para los bienes del entorno.
- Riesgos causados por otros. Si la instalación queda en alto riesgo por personas o situaciones ajenas a la operación, advierte a los posibles afectados y toma medidas para eliminar la condición.
- Actualizar lo que no cumple. Las instalaciones que no cumplían las normas al construirse y presentan riesgo se actualizan con los requisitos del RETIE.
- Inspección del propietario o tenedor con personal competente
- ¿Hay alto riesgo o peligro inminente? Sí: continúa; No: Se sigue el plan de mantenimiento del manual.
- Advertir a los posibles afectados y tomar medidas
- ¿La instalación cumplía las normas cuando se construyó? No: continúa; Sí: Eliminar la condición de riesgo.
- Actualizar con los requisitos del RETIE
El operador de red y el peligro inminente
El Título 6 también da tareas a los operadores de red y comercializadores:
- Si se enteran de que una instalación representa un peligro inminente, toman medidas para que no se convierta en accidente. Si es necesario, la desenergizan y dejan registro de los hechos.
- Si en un programa de inspecciones, como la revisión de medidores, detectan un peligro inminente, piden al propietario las adecuaciones.
- La fecha de entrada en vigencia del reglamento no sirve de excusa para no corregir una condición de alto riesgo.
Si el responsable se niega a corregir, cualquier ciudadano puede informar a los entes de control o acudir a las autoridades judiciales. Y si ocurre un accidente por no corregir, se investiga a quien causó la condición y a quien, conociendo el riesgo, no actuó.
Ejemplo con datos propios
Un contratista entrega a una planta una subestación nueva de 13,2 kV con dos celdas, un transformador seco y el tablero general. Su manual incluye:
- Una ficha por equipo con las pruebas de mantenimiento y su periodicidad.
- La tabla de ajustes de los relés y el estudio de coordinación.
- La secuencia de maniobras para sacar el transformador con sus enclavamientos, y dónde se ponen las tierras temporales.
- El valor de diseño de la puesta a tierra y cada cuánto se mide.
- Las prohibiciones: no guardar materiales en el cuarto, no cambiar fusibles por otros mayores, no puentear enclavamientos.
- El teléfono del operador de red para reportar fallas y la ubicación del pulsador de parada de emergencia.
Por qué el manual protege también al propietario
El Título 6 pone en el propietario o tenedor la responsabilidad de operar y mantener la instalación. Sin un manual completo, esa persona no sabe qué revisar, cada cuánto ni con qué prueba. Tampoco tiene cómo demostrar ante un inspector o una autoridad que mantuvo la instalación como pedía su constructor. Por eso conviene exigir el manual como entregable del contrato de obra, revisarlo antes de recibir la instalación y actualizarlo con cada ampliación.
Errores frecuentes
- Entregar solo los catálogos de los fabricantes. El manual describe la instalación completa, no los equipos sueltos.
- No incluir los protocolos de maniobra. El literal f los exige.
- Manual que no se actualiza. Cada ampliación cambia las maniobras, los ajustes y la puesta a tierra.
- Creer que una instalación antigua no tiene obligaciones. El Título 6 aplica a las anteriores a 2005.
Le ayudamos con el mantenimiento
En Tiza Group nuestro equipo ejecuta el mantenimiento técnico de subestaciones de plantas industriales y de media, alta y extra alta tensión, y entrega los informes que sirven como registro. Conozca nuestras pruebas y puesta en servicio y escríbanos para revisar el plan de mantenimiento de su instalación. Antes de la inspección hacemos el diagnóstico de su instalación frente al RETIE: le decimos qué no cumple y cómo corregirlo.
Guías relacionadas
- RETIE 2024: mantenimiento de subestaciones de usuario
- Dossier de comisionamiento: protocolos, informes y as built
- Informe de mantenimiento de subestación: qué debe traer
- Mantenimiento de subestaciones eléctricas: qué incluye
- Cada cuánto se hace mantenimiento a una subestación
- Certificación RETIE y dictamen de inspección
- Coordinación de protecciones según el RETIE
- Reglas de oro del RETIE
Referencias
- Ministerio de Minas y Energía, Resolución 40117 de 2024 (RETIE), Libro 3, Título 6, y artículos 3.8.1, 3.12.6, 3.13.1.3 y 3.15.5, modificada por la Resolución 40284 de 23 de junio de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Qué debe contener el manual de operación y mantenimiento según el RETIE?
Como mínimo: consideraciones para el mantenimiento y su periodicidad, criterios para reemplazar equipos que fallen o terminen su vida útil, condiciones de diseño o construcción relevantes para la seguridad, prohibiciones al usuario, protocolos de maniobra y operación, condiciones técnicas especiales, precauciones del personal y acciones ante una falla, como el contacto del operador de red y los dispositivos de parada de emergencia (RETIE, Libro 3, Título 6).
¿Quién debe entregar el manual de operación y mantenimiento?
El constructor de la instalación eléctrica lo entrega al usuario final. Después, el propietario o tenedor de la instalación es responsable de operarla y mantenerla en condiciones seguras, apoyado en personas competentes.
¿El RETIE aplica a instalaciones construidas antes de 2005?
Sí, en operación y mantenimiento. El propietario o tenedor de toda instalación, incluidas las anteriores al 1 de mayo de 2005, debe verificar que no presente alto riesgo o peligro inminente. Las que no cumplen las normas vigentes cuando se construyeron y presentan riesgo deben actualizarse con los requisitos del RETIE.