El FRANEO 800 es el equipo de OMICRON para el análisis de respuesta en frecuencia (SFRA) de transformadores de potencia y sucesor del FRAnalyzer. Inyecta una señal senoidal de baja tensión de 1 Hz a 30 MHz en un extremo del devanado y compara la respuesta con una huella de referencia para detectar deformaciones, desplazamientos y problemas del núcleo sin abrir el tanque.
Qué es y dónde se usa
El FRANEO 800 es un equipo de OMICRON para el análisis de respuesta en frecuencia por barrido (SFRA) de transformadores de potencia. Según el fabricante, es el sucesor del FRAnalyzer, el equipo con el que OMICRON se hizo conocido en esta prueba. Se usa en subestaciones y en plantas industriales con transformadores de media, alta y extra alta tensión, y también en reactores, para comprobar el estado mecánico del núcleo y de los devanados sin abrir el tanque.
Qué es la prueba, cuándo se hace y cómo se interpreta está en la guía de análisis de respuesta en frecuencia (FRA). Esta ficha trata del equipo: qué es, para qué sirve y qué trae.
El FRANEO 800 mide en el dominio de la frecuencia. Aplica una tensión senoidal de baja amplitud con frecuencia creciente en un extremo de un devanado y mide la señal que llega al otro extremo. Como el transformador se comporta como una red de capacitancias, inductancias y resistencias, cada unidad tiene una respuesta propia, su «huella». Si el devanado se desplaza o se deforma, la huella cambia.
Variantes: FRAnalyzer y FRANEO 800
| Referencia | Aplicación | Diferencia principal |
|---|---|---|
| FRAnalyzer | SFRA de transformadores, equipo de la generación anterior | OMICRON lo presenta como el equipo del que el FRANEO 800 es sucesor |
| FRANEO 800, Standard Package (VE000661) | SFRA con abrazaderas y trenzas de aluminio para los bujes | Equipo, abrazaderas de buje y de brida, trenzas de tierra y software Primary Test Manager |
| FRANEO 800, Quick Connection Package (VE000662) | SFRA con conexión más rápida | Cables integrados con la referencia de tierra en anillo y pinzas de conexión fácil, más el mismo software |
También se ofrecen accesorios, como un juego de abrazaderas para bujes cortos y una opción de mejora a la conexión rápida.
Características principales
Los datos siguientes son los que OMICRON declara en su folleto del FRANEO 800 (mayo de 2019); confirme los valores vigentes con la ficha actual del fabricante antes de planear un trabajo.
| Dato | Valor declarado |
|---|---|
| Rango de frecuencia | 1 Hz a 30 MHz |
| Rango dinámico (20 Hz a 2 MHz) | Mayor de 150 dB |
| Exactitud típica | ±0,1 dB hasta −50 dB y ±0,3 dB entre −50 y −100 dB |
| Tensión de salida | 0,1 Vpp a 10 Vpp sobre 50 Ω, ajustable |
| Conexión | BNC, cables coaxiales de doble blindaje |
| Masa y tamaño | 1,8 kg; 252 × 53 × 265 mm |
| Alimentación | Batería integrada, útil donde no hay red |
Además trae funciones pensadas para la reproducibilidad, que es lo que decide si una comparación vale algo:
- Abrazaderas de buje con puntas que atraviesan pintura o suciedad y dan un contacto estable.
- Trenzas planas de tierra de baja inductancia, de longitud flexible, que deben quedar pegadas al buje; el fabricante sustenta en ellas la repetibilidad en alta frecuencia.
- Verificación de lazo de tierra («Ground Loop Check»), que da un resultado de aprobado o rechazado y puede impedir la medición si las trenzas no están bien conectadas.
- Barrido inteligente, que primero recorre toda la banda y luego se concentra en las zonas críticas para acortar el tiempo.
Qué detecta el SFRA con este equipo
El fabricante lista como defectos detectables la deformación axial y radial de devanados, el desplazamiento entre los devanados de alta y baja, y el colapso parcial de un devanado. También las espiras en cortocircuito o abiertas, la puesta a tierra defectuosa del núcleo o de las pantallas, y el movimiento del núcleo. Completan la lista la rotura de estructuras de apriete y las conexiones internas problemáticas. Son cambios mecánicos y del circuito magnético. El SFRA no mide la degradación del aislamiento: para eso están el factor de potencia y la tangente delta, la respuesta dieléctrica y el análisis del aceite.
Un resultado de SFRA fuera de lo esperado no explica por sí solo la causa. Suele llevar a pruebas complementarias, como la reactancia de dispersión, la corriente de excitación o la resistencia de devanados, antes de decidir si el transformador sigue en servicio. Sobre las dos primeras, vea la prueba de cortocircuito (Z) y la excitación sin carga.
Software e integración
El FRANEO 800 se opera con Primary Test Manager (PTM), el software de OMICRON para pruebas de transformadores. Según el folleto, PTM:
- gestiona ubicaciones, activos, trabajos e informes en una base de datos;
- ofrece plantillas de prueba y diagramas de conexión según el grupo vectorial;
- selecciona automáticamente la medición de referencia del mismo transformador y la compara con un método matemático basado en la norma china DL/T 911-2004;
- exporta datos y reportes en XML, PDF, Word y Excel, y sincroniza bases de datos con un servidor mediante un módulo opcional;
- se complementa con la aplicación móvil PTMate, que permite iniciar y detener las mediciones desde el teléfono.
El equipo se conecta al computador por USB. OMICRON indica que operar el FRANEO 800 con PTM permite cumplir las normas IEC 60076-18 e IEEE C57.149, y que su técnica de conexión se basa en el método 1 de IEC 60076-18. Ver relación de transformación fuera de tolerancia.
Cuidados y errores que arruinan una comparación
El SFRA es un método comparativo, así que casi todos los problemas vienen de que dos mediciones no son comparables entre sí:
- Conexión distinta. Cambiar el punto de contacto en el buje, la longitud o el recorrido de la trenza de tierra o el lado que recibe la señal mueve la curva, sobre todo por encima de unos cientos de kilohertz. Por eso se documenta la configuración con la huella.
- Estado del transformador. El tap del cambiador, el magnetismo remanente (por ejemplo después de medir resistencia de devanados con corriente continua) y si el aceite está o no en el tanque cambian la respuesta en baja frecuencia. Conviene medir siempre en las mismas condiciones.
- Sin referencia. Si no hay una huella del mismo transformador, se compara con un gemelo o entre las fases; es menos concluyente y exige más criterio.
- Leer solo el índice numérico. Un coeficiente de correlación aceptable no descarta un cambio local en una banda estrecha; la lectura se hace por zonas de frecuencia, que el fabricante asocia a núcleo, devanados y conexiones.
Dudas técnicas frecuentes
- FRAnalyzer o FRANEO 800: el FRANEO 800 es el equipo que OMICRON presenta como sucesor. Las mediciones históricas hechas con el FRAnalyzer siguen siendo útiles como huella de referencia, y el software las puede importar.
- Manual y software: el manual y las actualizaciones de PTM los entrega OMICRON a sus clientes; esta ficha se limita a lo que el fabricante declara en su folleto público.
- Cuándo repetir la prueba: la huella de referencia se toma lo más temprano posible en la vida del transformador (fábrica o puesta en servicio) y se repite después de eventos como un cortocircuito cercano, un transporte o un sismo.
- Norma de referencia: IEC 60076-18 define la medición del SFRA; la guía de aplicación y de interpretación es IEEE C57.149, cuya edición vigente es la de 2024 (el folleto cita la de 2012).
Cómo le ayudamos
¿Necesita esta prueba? La hacemos por usted: según su caso le recomendamos la prueba y el equipo adecuados y lo incluimos en la cotización. Así hace la prueba que su caso de verdad necesita, sin pagar pruebas de más.
Vea el alcance en pruebas a transformadores de potencia y en pruebas y puesta en servicio, o cuéntenos su caso en contacto.
Guías relacionadas
- Análisis de respuesta en frecuencia (FRA): qué detecta
- Prueba de respuesta dieléctrica en frecuencia
- Prueba de factor de potencia y tangente delta
- Prueba de cortocircuito (Z) en transformadores de potencia
- Comisionamiento de transformadores de potencia
- Núcleo y devanados del transformador
- OMICRON DIRANA: humedad en el aislamiento del transformador
- OMICRON Primary Test Manager: informes de prueba
- Relación de transformación fuera de tolerancia: causas
Referencias
- IEC 60076-18, Power transformers – Part 18: Measurement of frequency response.
- IEEE Std C57.149, guía de aplicación e interpretación del análisis de respuesta en frecuencia en transformadores (edición 2024 vigente).
- OMICRON, folleto «FRANEO 800: The next generation for a reliable core and winding diagnosis of power transformers», mayo de 2019 (inglés).
- CIGRE Technical Brochure 342 (2008), Mechanical condition assessment of transformer windings using Frequency Response Analysis (FRA).
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre el FRAnalyzer y el FRANEO 800?
OMICRON presenta el FRANEO 800 como el sucesor del FRAnalyzer. Ambos aplican el principio del SFRA. El FRANEO 800 trae una técnica de conexión con abrazaderas de buje y trenzas de tierra, batería integrada y el software Primary Test Manager. Según el fabricante, las mediciones guardadas con la base de datos del FRAnalyzer se pueden importar al nuevo software con un asistente de migración.
¿Una medición con el FRANEO 800 se puede comparar con una hecha con otro equipo de SFRA?
Es posible dentro de ciertos límites. El FRANEO 800 permite fijar la tensión de salida entre 0,1 Vpp y 10 Vpp precisamente para poder comparar con mediciones anteriores hechas con otros equipos. La comparación sigue exigiendo la misma configuración de conexión y de puesta a tierra, porque el método es comparativo.
¿El SFRA da un resultado de aprobado o rechazado?
No de forma automática. El método compara la respuesta actual con una huella del mismo transformador (o con la de un gemelo o la de otra fase) y la interpretación la hace un especialista, que cruza el resultado con otras pruebas. El software calcula indicadores de comparación, pero no sustituye ese criterio.