Los transformadores que fabricaba ABB los fabrica hoy Hitachi Energy, que publica transformadores de potencia (elevadores de generación, de subestación, de interconexión y HVDC), de distribución sumergidos en líquido y secos, la tecnología de resina RESIBLOC y el tanque resistente a la ruptura TXpand. Esta ficha resume cada línea y lo que se le prueba a un transformador de esta marca.
Qué es y dónde se usa
Los transformadores Hitachi Energy son los que durante décadas llevaron placa ABB: el negocio de redes eléctricas de ABB pasó a Hitachi y hoy opera como Hitachi Energy. Por eso en Latinoamérica se buscan como transformador ABB, transformador ABB 75 kVA o transformador ABB 1000 kVA, y al mismo tiempo como transformador Hitachi Energy.
La gama va desde transformadores de distribución en poste o en pedestal hasta transformadores de potencia de subestación, de generación y de interconexión, incluidos equipos de 735 a 765 kV en corriente alterna y de 800 kV para HVDC, según el fabricante. En la industria y en edificios son comunes sus transformadores secos RESIBLOC. Si busca el panorama general, vea transformador de potencia y transformador de distribución.
Variantes: potencia, distribución, RESIBLOC y TXpand
| Línea | Aplicación | Diferencia principal |
|---|---|---|
| Transformadores de potencia | Elevadores de generación (GSU), subestación, interconexión, HVDC | Diseños de núcleo y tipo acorazado (shell), hasta extra alta tensión |
| Distribución sumergidos en líquido | Poste, pedestal (pad-mounted), piso, red subterránea y bóveda | Unidades de distribución en aceite o éster |
| RESIBLOC | Seco en resina, interior e industria | Hasta 63 MVA y 72,5 kV según Hitachi Energy |
| HiDry y otros secos | Seco para tensiones mayores a 40,5 kV | Línea seca de mayor tensión |
| TXpand | Opción de seguridad del tanque | Tanque resistente a la ruptura ante arco interno |
| TXpert | Monitoreo digital | Transformadores habilitados con sensores y monitoreo |
Los transformadores ABB antiguos se identifican por la placa y el protocolo de pruebas de fábrica; con ellos se ubica el manual y se definen las pruebas de referencia.
Características principales
- Aislamiento: papel y aceite mineral o éster en los sumergidos; resina en RESIBLOC.
- Regulación: cambiador de tomas sin carga en distribución, y cambiador de tomas bajo carga en los de potencia, muchas veces del tipo UZ o UC de la misma marca.
- Accesorios de protección: relé Buchholz, válvula de alivio de presión, indicadores de temperatura de aceite y devanado. Vea protecciones mecánicas del transformador 63 y 26.
- Refrigeración: natural o forzada con ventiladores y bombas. Vea sistema de refrigeración del transformador.
Comunicaciones e integración
El transformador se integra al control de la subestación por su tablero de control y por el monitoreo: temperaturas, posición de tomas, gases disueltos y bujes. Con TXpert, Hitachi Energy ofrece sensores y monitoreo digital del equipo. Esas señales llegan al SCADA por IEC 61850, DNP3 o Modbus mediante el relé, el regulador o una RTU. Vea monitoreo en línea de transformadores.
Dudas técnicas frecuentes
- «transformador abb manual»: cada equipo tiene su manual de instalación y mantenimiento; la placa y el número de serie permiten pedirlo a Hitachi Energy.
- «transformador abb 75 kva» o «1000 kva»: son potencias de distribución; el diseño y los accesorios dependen de si es de poste, de pedestal o seco.
- RESIBLOC frente a seco convencional: RESIBLOC es una tecnología de encapsulado propia del fabricante; se prueba igual que cualquier transformador seco, con atención a las descargas parciales.
- Disparo al energizar: la corriente de magnetización puede hacer operar la diferencial si no hay restricción por armónicos. Vea disparo del transformador al energizar.
Cómo le ayudamos
No vendemos transformadores. En Tiza Group probamos transformadores de cualquier marca, de media, alta y extra alta tensión (relación, resistencia de devanados, factor de potencia, respuesta en frecuencia, aceite y cambiador de tomas), verificamos sus protecciones y acompañamos la puesta en servicio, en subestaciones y en industria. Vea pruebas a transformadores de potencia dentro de pruebas y puesta en servicio. Si va a reemplazar o ampliar una subestación, lo diseñamos en ingeniería primaria. Escríbanos por contacto.
Guías relacionadas
- Transformador de potencia
- Transformador de distribución
- Transformadores secos TRIHAL y GEAFOL
- Cambiador de tomas bajo carga
- Prueba de factor de potencia y tangente delta
- Análisis de respuesta en frecuencia
- Análisis de aceite dieléctrico
- Cambiador de tomas ABB UZ, UC y VUC (Hitachi Energy)
- Transformador Siemens Energy
- Transformadores Prolec GE
- Transformadores Toshiba, Hyosung, TBEA y asiáticos
Referencias
- IEC 60076, transformadores de potencia; IEC 60076-11, transformadores secos; IEEE C57.12.00.
- Hitachi Energy, páginas de transformadores de potencia, transformadores de distribución, transformadores secos y RESIBLOC; páginas TXellence sobre TXpand y RESIBLOC.
Preguntas frecuentes
¿El transformador ABB ahora es Hitachi Energy?
Sí, en el caso de los transformadores de potencia y de la mayor parte de la línea de distribución. El negocio de redes eléctricas de ABB pasó a Hitachi, que lo opera como Hitachi Energy. Por eso un equipo instalado con placa ABB hoy se soporta desde Hitachi Energy, y en internet se busca con las dos marcas.
¿Qué es un transformador RESIBLOC?
Es la tecnología de transformador seco de Hitachi Energy, con devanados encapsulados en resina. El fabricante la presenta hasta 63 MVA y 72,5 kV, y tiene una versión ferroviaria, RESIBLOC Rail.
¿Qué es el TXpand de Hitachi Energy?
No es una línea de transformadores sino una solución de tanque resistente a la ruptura: Hitachi Energy lo describe como un transformador cuyo tanque contiene el arco de una falla interna para reducir el riesgo de explosión e incendio.