Los transformadores Siemens de potencia y distribución los fabrica hoy Siemens Energy. Su página informa transformadores de potencia de 10 a 1300 MVA y de 10 a 800 kV, y de distribución de 10 kVA a 10 MVA y hasta 33 kV, sumergidos en líquido o secos de resina GEAFOL. En unidades instaladas se ven también las denominaciones TUMETIC y TUNORMA.
Qué es y dónde se usa
Los transformadores Siemens de potencia y de distribución los fabrica hoy Siemens Energy. Su página de producto informa transformadores de potencia de 10 a 1300 MVA y de 10 a 800 kV, para centrales, redes de transmisión y enlaces HVDC, y transformadores de distribución de 10 kVA a 10 MVA y de 230 V a 33 kV, sumergidos en líquido o secos de resina colada GEAFOL. En placas de distribución en aceite aparecen además las denominaciones TUMETIC y TUNORMA.
En las búsquedas aparece como transformador Siemens, transformador Siemens Energy o por potencia (transformador Siemens 75 kVA, 30 kVA). Se encuentran en subestaciones de transmisión y distribución, en centrales, en industria pesada, en edificios y en plantas solares. Para el contexto, vea transformador de potencia.
Variantes: potencia, GEAFOL, TUMETIC, TUNORMA y especiales
| Línea | Aplicación | Diferencia principal |
|---|---|---|
| Transformador de potencia | Centrales, transmisión, HVDC | 10 a 1300 MVA y 10 a 800 kV según Siemens Energy |
| Transformador de desfase | Control de flujo en la red | Proyectos de transmisión |
| Distribución en aceite (TUMETIC, TUNORMA) | Redes e industria | Hermético o con tanque conservador |
| GEAFOL / GEAFOL Neo | Distribución seca | Resina colada, IEC 60076-11, clases E3, C3 y F1 (guía) |
| FITformer y reguladores de tensión | Distribución | Tecnologías especiales que lista Siemens Energy |
| Tracción y submarinos | Ferrocarriles y plataformas | Aplicaciones especiales de la marca |
La potencia, las tensiones, el grupo de conexión, el cambiador de tomas y el tipo de refrigeración se leen en la placa; dentro de cada línea hay diseños muy distintos.
Características principales
- Potencia sumergida en aceite, con cambiador de tomas bajo carga según la aplicación, refrigeración y protecciones propias.
- Distribución en aceite hermética o con tanque conservador, que cambia la forma de vigilar el aceite y la presión.
- Seco GEAFOL, sin aceite, para interiores y lugares con exigencias de incendio; se vigila con sondas de temperatura en los devanados.
- Ultra alta tensión y HVDC en proyectos de transmisión.
Comunicaciones e integración
El transformador no se comunica por sí mismo. En potencia, temperaturas, nivel de aceite, relé Buchholz, válvula de alivio y posición del cambiador llegan a la protección y al SCADA por contactos y transductores, o por un sistema de monitoreo en línea. En GEAFOL, el relé de temperatura da alarma, disparo y arranque de ventiladores. Vea protecciones mecánicas del transformador.
Dudas técnicas frecuentes
- «transformador siemens manual» o placa antigua: pida a Siemens Energy la documentación con el número de serie; la marca de la placa (Siemens) no cambia el procedimiento.
- GEAFOL con alarma de temperatura: revise la carga, la ventilación del local y las sondas antes de suponer una falla del devanado.
- Recibo de un transformador de potencia: las pruebas de sitio se comparan con el protocolo de fábrica; vea pruebas de fábrica de transformadores.
- Disparo al energizar: suele ser la corriente de energización vista por la diferencial o la sobrecorriente; vea disparo del transformador al energizar.
- Transformador Siemens antiguo sin documentación: la placa permite identificar el tipo, el año y el número de serie; con eso se piden planos y protocolo al fabricante. Mientras tanto, las pruebas de diagnóstico dan una línea base para comparar en el futuro.
- GEAFOL o transformador en aceite para un proyecto: depende del lugar de instalación, de las exigencias contra incendio y de la potencia; cada tecnología tiene su aplicación y su forma de mantenimiento.
- Envejecimiento del aislamiento: el análisis de aceite y el factor de potencia muestran la tendencia.
Cómo le ayudamos
En Tiza Group no vendemos transformadores. Probamos y ponemos en servicio transformadores Siemens y Siemens Energy, de potencia y de distribución: relación, resistencia de devanados, aislamiento, factor de potencia, respuesta en frecuencia, cambiador de tomas y protecciones propias, y verificamos el esquema de protección. Vea pruebas a transformadores de potencia dentro de pruebas y puesta en servicio. Si el proyecto es un reemplazo o una ampliación, lo diseñamos en diseño de ingeniería y estudios. Escríbanos por contacto.
Guías relacionadas
- Transformador de potencia
- Transformador seco Trihal, GEAFOL, RESIBLOC y WEG
- Transformador de distribución
- Cambiador de tomas bajo carga
- Pruebas de fábrica de transformadores
- Mantenimiento de transformadores
- Transformadores Hitachi Energy (ABB)
- Transformadores Prolec GE
- Transformadores Toshiba, Hyosung, TBEA y asiáticos
- Cambiador de tomas ABB UZ, UC y VUC (Hitachi Energy)
Referencias
- IEC 60076-1, transformadores de potencia: generalidades.
- IEC 60076-11, transformadores de tipo seco.
- Siemens Energy, página de transformadores (potencia y distribución) y página y folleto de GEAFOL y GEAFOL Neo.
Preguntas frecuentes
¿Los transformadores Siemens ahora son Siemens Energy?
Sí, el negocio de transformadores de potencia y distribución está en Siemens Energy, que es la marca que aparece hoy en sus páginas de producto y catálogos. En equipos antiguos la placa dice Siemens; el servicio y la documentación se gestionan con Siemens Energy.
¿Qué es un transformador GEAFOL?
Es el transformador seco de resina colada de Siemens Energy para distribución, según IEC 60076-11, con clases E3, C3 y F1 en su página de producto. GEAFOL Neo es su línea más reciente. Se usa en interiores, edificios, industria y plantas solares donde no se quiere aceite.
¿Qué significa TUMETIC y TUNORMA en un transformador Siemens?
Son denominaciones de transformadores de distribución en aceite de Siemens. TUMETIC se asocia con el diseño hermético, sin tanque conservador, y TUNORMA con el diseño con tanque conservador. Confirme el tipo en la placa y en el catálogo de la unidad.