Trench, Pfiffner y Ritz fabrican transformadores de medida de alta tensión que se encuentran en muchas subestaciones de Latinoamérica. Trench tiene transformadores de corriente de cabeza en aceite o fluido, en SF6 (SAS) y ópticos; Pfiffner, transformadores en aceite como el EJOF y en gas; Ritz, transformadores en papel-aceite de 72 a 245 kV como ICO, IVO y CMO. Esta ficha resume las variantes y sus pruebas.
Qué es y dónde se usa
Los transformadores de medida Trench, Pfiffner y Ritz alimentan los relés de protección, los medidores de frontera y los controladores con una réplica reducida de la corriente y la tensión de la red. Se encuentran en subestaciones de alta y extra alta tensión, en patios de generación y en conexiones de grandes industrias. Se buscan por la referencia de la placa, como Trench IOSK 145, Trench IOSK 245 o Pfiffner JOF.
Los tres son fabricantes europeos especializados: Trench (que conserva el diseño original Haefely-Trench en sus transformadores de corriente), Pfiffner (Suiza, con plantas en Alemania, Turquía y Brasil) y Ritz (Hamburgo, Alemania). Para el principio de cada equipo vea transformador de corriente de alta tensión, transformador de tensión inductivo y transformador de tensión capacitivo.
Variantes: Trench IOSK y SAS, Pfiffner JOF y EJOF, Ritz ICO, IVO y CMO
| Modelo | Aplicación | Diferencia principal |
|---|---|---|
| Trench IOSK (IOSK 145, IOSK 245) | Corriente, alta tensión | Referencia instalada de Trench; se identifica por placa y protocolo |
| Trench, fluido convencional | Corriente hasta 550 kV, 5.000 A | Tipo cabeza, papel impregnado, porcelana o compuesto |
| Trench Eco Fluid | Corriente y combinados hasta 550 kV | Papel y éster biodegradable en vez de aceite mineral |
| Trench SAS | Corriente en SF6, 72,5 a 800 kV | Núcleo arriba, aislador compuesto |
| Pfiffner JOF / EJOF | Medida en aceite, 24 a 170 kV (EJOF) | Línea en aceite para subestaciones aisladas en aire |
| Pfiffner, gas y resina | Alta tensión en gas; resina hasta 40,5 kV | Transformadores en gas (Alemania) y de tensión en resina (Turquía) |
| Ritz ICO / IVO | Corriente (ICO) y tensión (IVO), 72 a 245 kV | Papel-aceite, PCB-free, envolvente hermética |
| Ritz CMO / CVO | Combinado (CMO) y capacitivo (CVO) | Un solo equipo para corriente y tensión; CVO para alta y extra alta tensión |
Trench y Pfiffner también fabrican divisores de tensión resistivo-capacitivos, y Trench, transformadores para GIS y transformadores de corriente ópticos.
Características principales
- Varios núcleos: medida y protección en núcleos separados, cada uno con su relación, clase y carga. Vea bornes y secundarios del transformador de corriente.
- Aislamiento: papel-aceite, papel-éster, SF6 o resina, según la línea; define el mantenimiento y las pruebas de aislamiento.
- Tipo cabeza o tipo tanque: en el de cabeza, los núcleos van arriba; en el de tanque, abajo. Cambia el comportamiento ante esfuerzos y la forma de probarlo.
- Aislador: porcelana o compuesto de goma silicona.
Comunicaciones e integración
Un transformador de medida no se comunica: entrega señales analógicas al relé, al medidor o a una merging unit que las digitaliza para IEC 61850. Los transformadores ópticos de Trench entregan la señal digital directamente. Vea transformadores de medida no convencionales.
Dudas técnicas frecuentes
- «trench iosk 145» o «trench iosk 245» manual: se pide al fabricante con el número de serie; los datos para probarlo están en la placa y el protocolo de fábrica.
- «ritz transformador»: Ritz fabrica de baja a alta tensión; la placa dice si es de corriente, de tensión o combinado.
- Secundario de corriente abierto: es peligroso; todo núcleo sin usar se deja en cortocircuito y puesto a tierra.
- Qué se le prueba: relación y polaridad, excitación y punto de rodilla, resistencia de devanado, aislamiento y factor de potencia, y, en aceite, el aceite. Vea pruebas de excitación en transformadores de corriente.
Cómo le ayudamos
No vendemos transformadores de medida. En Tiza Group probamos transformadores de corriente y de tensión de cualquier marca en media, alta y extra alta tensión (relación, polaridad, excitación, aislamiento, tangente delta y cargas), verificamos su conexión a relés y medidores y acompañamos la puesta en servicio, en subestaciones y en industria. Vea pruebas a transformadores de corriente y tensión dentro de pruebas y puesta en servicio. Si va a reemplazar un equipo, diseñamos el cambio en ingeniería primaria. Escríbanos por contacto.
Guías relacionadas
- Transformador de corriente
- Transformador de corriente de alta tensión
- Transformador de tensión inductivo
- Transformador de tensión capacitivo
- Prueba de relación de transformación
- Prueba de factor de potencia y tangente delta
- Transformadores de medida Hitachi Energy (ABB) IMB y EMF
- Transformadores de medida Arteche
- CT y PT en epoxi
Referencias
- IEC 61869-2, transformadores de corriente; IEC 61869-3, transformadores de tensión inductivos; IEC 61869-5, capacitivos.
- Trench Group, páginas de transformadores de medida, «Conventional Fluid Current Transformer» y «Eco Fluid Current Transformer»; catálogo de transformadores en gas 72–800 kV (SAS, SVS, SVAS); Pfiffner Group, sitio corporativo y Pfiffner Switzerland; Ritz Instrument Transformers, transformadores de alta tensión.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el transformador de corriente Trench IOSK?
Es una referencia de transformador de corriente de alta tensión de Trench que se encuentra en subestaciones como IOSK 145 o IOSK 245, donde el número indica la tensión del equipo. Trench fabrica sus transformadores de corriente de tipo cabeza, con los núcleos arriba; en su línea de fluido convencional usa papel impregnado, aislador de porcelana o compuesto, hasta 550 kV y 5.000 A.
¿Qué es un Pfiffner JOF o EJOF?
Son referencias de transformadores de medida de Pfiffner, fabricante suizo desde 1927. El EJOF aparece en la línea de equipos en aceite para subestaciones aisladas en aire, de 24 a 170 kV. La placa indica si la unidad es de corriente, de tensión o combinada, y sus núcleos y clases.
¿Qué tipos de transformador de medida fabrica Ritz?
Ritz, con sede en Hamburgo, fabrica transformadores de medida de baja, media y alta tensión. En alta tensión publica equipos en papel-aceite: el transformador de corriente ICO y el de tensión inductivo IVO, de 72 a 245 kV, el combinado CMO y el capacitivo CVO.