La serie easYgen-3000XT de Woodward controla grupos electrógenos y gestiona plantas de hasta 32 grupos en paralelo, con modos de emergencia, cogeneración y paralelo con la red. Los controladores de interruptor LS-5 y LS-6XT sincronizan y desacoplan en el punto de conexión, el DTSC-200A controla transferencias automáticas, y el 2301 y el 505 son controles de velocidad de motores y turbinas.
Qué es y dónde se usa
La serie easYgen-3000XT de Woodward es un controlador de grupo electrógeno para paralelo y gestión de potencia. Se busca sobre todo por sus modelos easYgen-3200XT y easYgen-3500XT, y por la generación anterior easYgen-3000 (easygen 3200). La acompañan los controladores de interruptor LS-5 y LS-6XT, el controlador de transferencia DTSC-200A y, para el control de velocidad, el 2301A o 2301D en motores y el 505 en turbinas de vapor.
Woodward indica aplicaciones de respaldo con transferencia por falla de red (AMF), cogeneración, energía de puerto para buques, generación continua en isla y paralelo con la red con recorte de picos y control de importación o exportación. En Latinoamérica se ve en industria, minería, hospitales, centros de datos y plantas de autogeneración. Para el contexto, vea planta diésel de emergencia.
Variantes: easYgen-3200XT, easYgen-3500XT, LS-5, LS-6XT, DTSC-200A, 2301 y 505
| Modelo | Aplicación | Diferencia principal |
|---|---|---|
| easYgen-3000XT (3100XT, 3200XT, 3400XT, 3500XT) | Grupo en paralelo | Modelos de la misma serie con distinta carcasa y alcance de funciones; se confirma en la placa |
| easYgen-3000 (generación anterior) | Grupo en paralelo | Muy instalado; se busca como easygen 3200 |
| LS-5 / LS-6XT | Controlador de interruptor | Sincronización, desacople de red y protección en el punto de conexión |
| DTSC-200A | Transferencia automática | Controla un conmutador de transferencia (ATS) |
| 2301A / 2301D | Control de velocidad y reparto de carga | Regulación del motor primario |
| 505 | Turbina de vapor | Control de velocidad de turbinas |
Características principales
- Paralelo de 1 a 32 grupos en isócrono con reparto de carga por red CAN, según Woodward.
- Control del motor por J1939 y protecciones del generador y del motor integradas. No reemplazan un relé de generador cuando el estudio lo exige; vea generador síncrono y sus protecciones.
- Modos de operación: respaldo con AMF, isla, paralelo con la red con control de importación o exportación y cogeneración.
- Hardware para intemperie y condiciones exigentes, según el fabricante.
Comunicaciones e integración
El easYgen-3000XT comparte carga con otros controladores por CAN, se comunica con la electrónica del motor por J1939 y se integra al SCADA o al PLC normalmente por Modbus; Woodward publica los detalles del protocolo Modbus del equipo. La configuración se hace con el software de servicio de Woodward (ToolKit). Cuando la planta trabaja en paralelo con la red, el LS-5 o el LS-6XT, las protecciones de interconexión y el anti-isla deben cumplir lo que pide el operador de red. Vea generador en paralelo con la red y Modbus RTU y TCP.
Dudas técnicas frecuentes
- «easygen 3200 manual español pdf»: Woodward publica los manuales por modelo y versión; el de la serie 3000 y el de la 3000XT no son iguales.
- easYgen-3200 o easYgen-3200XT: la XT es la serie actual; cambian hardware, firmware y archivos de configuración, por lo que el reemplazo no es copiar y pegar.
- El grupo no cierra el interruptor: suele ser una ventana de sincronismo no alcanzada, la secuencia de fases, la medición de barra o un permisivo externo. Vea verificación de sincronismo 25.
- Oscilación de potencia entre grupos: apunta a la regulación de velocidad o de tensión, o al reparto de carga por CAN.
- Transferencia que no vuelve a la red: revise los tiempos de retorno, la tensión de red vista por el controlador y los permisivos del ATS. Vea transferencia automática de fuentes.
Cómo le ayudamos
En Tiza Group no vendemos controladores. Integramos plantas de generación a la red de la planta: lógica de interruptores, comunicaciones con el SCADA, protecciones de interconexión y pruebas funcionales de sincronización y transferencia. Vea configuración de control, protecciones y comunicaciones. Para plantas en paralelo con la red, coordinamos sus protecciones en coordinación de protecciones. Escríbanos por contacto.
Guías relacionadas
- Planta diésel de emergencia
- Generador en paralelo con la red
- Transferencia automática de fuentes
- Verificación de sincronismo 25
- Controlador Deep Sea DSE7320, DSE8610 y SmartGen HGM
- Controlador DEIF AGC 150, AGC-4 Mk II y PPM 300
- Controlador ComAp InteliGen, InteliLite e InteliMains
- Controlador Cummins PCC 3.3, PCC 2.3 y Caterpillar EMCP 4.4
- Reguladores AVR
Referencias
- ISO 8528, grupos electrógenos de corriente alterna accionados por motores de combustión interna.
- SAE J1939, red de comunicación de vehículos y motores.
- Woodward, páginas de producto easYgen-3000XT, LS-5 y LS-6XT, y DTSC-200A.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Woodward easYgen-3200XT?
Es un modelo de la serie easYgen-3000XT, el controlador de grupo electrógeno de Woodward para paralelo y gestión de potencia. La serie opera de 1 a 32 grupos en isócrono, reparte carga por red CAN y controla el motor por J1939, según el fabricante.
¿Para qué sirve el Woodward LS-5?
Es un controlador de interruptor. Woodward lo describe con sincronización precisa, desacople de red integrado y funciones de protección, para plantas en paralelo con la red o en isla, y se integra con los controladores easYgen.
¿Dónde consigo el manual del easYgen-3200XT en español?
Woodward publica el manual del producto, la especificación, los archivos de configuración y los detalles del protocolo Modbus en su servidor de documentación. Identifique el modelo exacto y la versión de firmware antes de descargarlo.