Gateway ABB COM600, Ingeteam INGESYS IC3 y Arteche saTECH

Respuesta corta

El ABB COM600 (COM600S y COM600F), el Ingeteam INGESYS IC3 y el Arteche saTECH SCU son controladores de subestación que reúnen gateway de comunicaciones, RTU y automatismos. Concentran los relés por IEC 61850 y otros protocolos y entregan la información al centro de control por IEC 60870-5-104, DNP3 o Modbus.

Qué es y dónde se usa

El ABB COM600, el Ingeteam INGESYS IC3 y el Arteche saTECH SCU son controladores de subestación que hacen tres trabajos en una sola caja: gateway de comunicaciones hacia el centro de control, RTU para señales de la subestación y plataforma de automatismos. Son muy comunes en subestaciones de distribución y de plantas industriales en Latinoamérica, sobre todo donde los relés se integran por IEC 61850. ZIV, otro fabricante español, también ofrece RTU y sistemas de automatización de subestaciones dentro de su portafolio.

Para el concepto general, vea RTU y gateway de subestación.

Variantes: COM600S, COM600F, INGESYS IC3 y saTECH SCU

Modelo	Aplicación	Diferencia principal
ABB COM600S	Unidad de gestión de subestación	IHM web, gateway y automatización; ABB la marca inactiva desde 2020
ABB COM600F	Controlador de automatización de distribución	Opciones de automatización de alimentadores y autorrestablecimiento; montaje en placa o en rack de 19”
Ingeteam INGESYS IC3 (INGESAS IC3)	Gateway y RTU de subestación	IEC 61850 cliente y servidor, maestro y esclavo de varios protocolos, lógica de estación
Arteche saTECH SCU	Controlador de subestación	Nativo IEC 61850, varias conexiones simultáneas a centros de control, IEC 61131-3

Características principales

Proxy IEC 61850: ABB indica que el COM600S puede presentar equipos antiguos como si fueran IEC 61850, lo que ayuda en subestaciones con relés de distintas generaciones.
Automatización: el COM600F admite algoritmos opcionales de automatización de alimentadores, incluido el autorrestablecimiento, que se habilitan por licencia. El INGESYS IC3 y el saTECH SCU ejecutan lógica de estación; Arteche indica lógica IEC 61131-3.
IHM: el COM600S trae IHM por navegador web; Arteche ofrece la saTECH HMI, que el propio SCU puede servir.
Varios centros de control: Arteche presenta el saTECH SCU para conexiones simultáneas con varios centros de control por protocolos distintos, algo habitual cuando el operador de red y el propietario reciben la misma información.

Comunicaciones e integración

ABB COM600: IEC 61850 hacia los relés, con edición 2 en las versiones recientes de la serie; hacia el centro de control, IEC 61850, IEC 60870-5, DNP3, Modbus u OPC.
Ingeteam INGESYS IC3: IEC 61850 cliente y servidor (con certificado KEMA del servidor, según Ingeteam), IEC 60870-5-101 maestro y esclavo, IEC 60870-5-104 cliente y servidor, IEC 60870-5-103 maestro, DNP3 maestro y esclavo y Modbus RTU y TCP.
Arteche saTECH SCU: nativo IEC 61850, gateway y procesador de comunicaciones hacia varios centros de control.

Vea IEC 60870-5-104, DNP3 e IEC 61850 MMS.

Dudas técnicas frecuentes

Manual del COM600: ABB publica la documentación del COM600S en su sección de equipos legados y la del COM600F en su página de automatización de distribución. Use la de su versión.
Señales que no llegan al centro de control: se revisa el mapeo entre el modelo IEC 61850 del relé y la dirección del protocolo hacia arriba, la calidad del dato y la banda muerta de las medidas.
Un relé nuevo no aparece en el gateway: el gateway necesita el archivo SCL actualizado del relé; vea archivos SCL.
Dos centros de control con información distinta: cada conexión tiene su propio mapeo; un cambio en una no se copia a la otra.
Reemplazo de un COM600S: el COM600F no es una copia directa; hay que revisar funciones, licencias y mapeos antes de cambiarlo.

Si su equipo ya no se fabrica

ABB marca el COM600S como inactivo desde 2020. Si el suyo sigue en servicio, se puede mantener mientras haya repuestos y soporte, pero conviene planear el reemplazo antes de una falla. Diseñamos la migración (levantamiento de puntos, nuevo mapeo, lógica y pruebas con el centro de control) en diseño de ingeniería y estudios.

Cómo le ayudamos

Nuestro equipo configura gateways y RTU de subestación de distintas marcas, en sitio y de forma remota: integración IEC 61850 de los relés, mapeos IEC 60870-5-104 y DNP3, lógica y pruebas punto a punto con el centro de control, en subestaciones y en industria. Vea integración SCADA y gateways y configuración de control, protecciones y comunicaciones. Escríbanos en contacto.

Guías relacionadas

Referencias

IEC 61850 (serie); IEC 60870-5-101, 103 y 104; IEEE 1815 (DNP3); IEC 61131-3.
ABB, páginas del COM600F y del COM600S (equipos legados) y noticia de la serie COM600.
Ingeteam, información de producto del INGESYS / INGESAS IC3 y material IEC 61850; directorio de implementadores DNP.
Arteche, página del saTECH SCU y de la saTECH HMI.

Preguntas frecuentes

¿El ABB COM600S se sigue fabricando?

No. ABB lo lista entre sus equipos legados, marcado como inactivo desde 2020. Para proyectos nuevos de automatización de distribución, ABB ofrece el COM600F. Los COM600S instalados siguen en operación y se mantienen con sus herramientas.

¿Qué es el Ingeteam INGESYS IC3?

Es el gateway de comunicaciones y RTU de Ingeteam para subestaciones: recoge la información de la subestación, la envía a los centros de control, recibe órdenes y consignas y las transmite a los IED, y ejecuta lógica de estación. En catálogos recientes aparece también como INGESAS IC3.

¿Qué es el saTECH SCU de Arteche?

Es el controlador de subestación de Arteche, nativo IEC 61850. Maneja el control de la subestación y la comunicación con uno o varios centros de control remotos por distintos protocolos, y ejecuta lógica IEC 61131-3. Puede servir la IHM saTECH HMI.