El ABB REG615 es el relé de la serie Relion 615 para generadores pequeños y medianos y para el punto de conexión de la generación distribuida con la red. El REG630, de la serie 630, es un relé de gestión de generador libremente configurable para unidades generador-transformador. Ambos se integran por IEC 61850 y se configuran con PCM600.
Qué es y dónde se usa
El ABB REG615 es el relé de protección de generador e interconexión de la serie Relion 615, y el ABB REG630 es el relé de gestión de generador de la serie Relion 630. Los dos están pensados para generadores pequeños y medianos en plantas diésel, de gas, hidráulicas, de cogeneración (CHP) y de vapor, un parque muy presente en industria, autogeneración y pequeñas centrales. En México se buscan como relevador REG615.
El REG615 tiene además un uso que pocas veces se asocia a su nombre: proteger el punto de conexión de la generación distribuida con la red del operador. Para ese caso ABB indica que cumple funciones que piden los códigos de red, como la detección de isla. Para el contexto general vea generador síncrono y sus protecciones y esquema de protección de generador.
Variantes: REG615, REG630, REG650 y REG670
| Modelo | Aplicación | Diferencia principal |
|---|---|---|
| REG615 configuración A | Punto de conexión de generación distribuida | Interconexión: tensión, frecuencia, salto de vector, potencia direccional |
| REG615 configuraciones C y D | Generadores pequeños y medianos | Protección principal del generador; respaldo de generadores medianos |
| REG630 | Unidad generador-transformador | Serie 630: preconfiguración adaptable y ampliable con funciones adicionales |
| REG650 / REG670 | Generadores grandes | Serie 650/670 de Hitachi Energy, con diferencial de generador o de transformador según la variante |
La guía de producto del REG615 indica que las configuraciones estándar se modifican con la matriz de señales o con la configuración gráfica de PCM600. El REG615 existe en versiones IEC y ANSI con documentación distinta.
Funciones principales
| Función | ANSI | Qué aporta en el generador |
|---|---|---|
| Diferencial de generador (según configuración) | 87G | Falla interna del estator (guía) |
| Falla a tierra del estator, incluida por tercer armónico | 59N, 64 | Falla a tierra en el devanado (guía) |
| Pérdida de excitación | 40 | Excitación insuficiente (guía) |
| Potencia inversa | 32 | Motorización del generador (guía) |
| Sobreexcitación | 24 | Relación tensión/frecuencia alta (guía) |
| Secuencia negativa | 46 | Desbalance que calienta el rotor (guía) |
| Tensión, frecuencia y salto de vector | 27, 59, 81 | Interconexión y detección de isla (guía) |
En el REG615 ABB ofrece también detección de arco y soporte de huecos de tensión (low-voltage ride-through) para la interconexión.
Comunicaciones e integración
Según ABB, el REG615 admite IEC 61850 Edición 2 (y Edición 1), bus de proceso IEC 61850-9-2 LE, IEC 60870-5-103, Modbus (RTU, ASCII y TCP) y DNP3, con redundancia PRP y HSR y sincronización IEEE 1588. Los registros de perturbación salen en COMTRADE y el intercambio entre relés usa GOOSE.
El REG630 admite IEC 61850 con GOOSE, DNP3 TCP/IP e IEC 60870-5-103. Ambos se configuran con PCM600, el gestor de equipos de protección y control de ABB.
Dudas técnicas frecuentes
- Manual del REG615 relay: la guía de producto, el manual técnico y el de aplicación cambian por versión (por ejemplo, 5.0 FP1) y por variante IEC o ANSI.
- Configuración del REG615: las configuraciones estándar se pueden poner en servicio solo con ajustes, pero agregar funciones (como la falla a tierra direccional) exige trabajar la configuración de aplicación en PCM600.
- Disparos por potencia inversa al sincronizar o parar: casi siempre son tiempos o umbrales que no corresponden a la máquina, o la secuencia de parada de la planta.
- Interconexión con el operador de red: los umbrales de tensión, frecuencia y salto de vector los fija el estudio y el requisito del operador, no el relé. Vea requisitos de protección para generación distribuida.
- REG630 sin conexión con PCM600: la versión de PCM600 y el paquete de conectividad del equipo tienen que corresponder.
Cómo le ayudamos
En Tiza Group configuramos y revisamos relés Relion de forma remota, desde los ajustes aprobados y el estudio de protecciones del generador, con respaldo antes y después de cada cambio. Vea configuración remota de relés ABB Relion. Si el generador disparó y no está claro por qué, envíenos el registro por análisis del disparo. Para el estudio de interconexión o el reemplazo del relé, vea diseño de ingeniería y estudios, o escríbanos por contacto.
Guías relacionadas
- Generador síncrono y sus protecciones
- Esquema de protección de generador
- Protección diferencial de generador 87G
- Generador en paralelo con la red
- Relé ABB REM615 y REM630
- Relé ABB Relion 615
- Relé SEL-700G
- Software ABB y Hitachi Energy PCM600, IET600 e ITT600
- Relé MiCOM P342, P343, P344, P345 y P341
- Relé Siemens 7UM85, 7UM62 y 7UM61
- Reguladores AVR
Referencias
- IEEE C37.2, números de dispositivo de los sistemas de potencia.
- IEEE C37.102, guía de protección de generadores de corriente alterna.
- IEC 61850 (serie), redes y sistemas de comunicación para la automatización de sistemas de potencia.
- ABB, guías de producto del REG615 (versión 5.0 FP1) y del REG630 (versión 1.3).
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve el relé ABB REG615?
Para proteger, controlar y medir generadores pequeños y medianos en plantas diésel, de gas, hidráulicas, de cogeneración y de vapor, y para proteger el punto de conexión de la generación distribuida con la red. ABB lo ofrece en tres configuraciones estándar: A para interconexión, C y D para generador.
¿Dónde está el manual del REG615?
ABB publica la guía de producto, el manual técnico y el manual de aplicación del REG615 por versión de producto, en sus variantes IEC y ANSI. Antes de usar un manual, confirme la versión del equipo en su placa o en PCM600.
¿Qué diferencia hay entre el REG615 y el REG630?
El REG615 llega con configuraciones estándar listas para ajustar, y ABB lo usa también como respaldo de generadores medianos. El REG630 parte de una preconfiguración que se adapta o amplía con funciones adicionales y protege la unidad generador-transformador.