Tiza Group

Inicio / Guías / Protecciones / Disparos y análisis de fallas

Descargar eventos y oscilografías de un relé por marca

Qué registros guarda un relé (eventos, SOE y oscilografía COMTRADE), con qué software se descargan en cada marca y qué conservar tras un disparo.

Por Shadai García, ingeniero electricista, fundador y CEO de Tiza Group. Revisado por el equipo de ingeniería de Tiza Group · .

barra MTalimentador50/51·67registro.cfg.dat.hdr.infanálisis.cfg: cómo leer el registro.dat: muestras escaladaslos cuatro archivos en un .cffla falla real, de nuevo en el relé.cfgSE NORTE,REL-L1,2013estación, revisión7,4A,3Dcanales1,IA,A,L1,A,a,b,…,600,5,Pa, b, RTC, P/S60frecuencia (Hz)4800,2400muestreo20/10/2026,14:03:21.412primera muestra20/10/2026,14:03:21.512disparoBINARYtipo del .dat.datn, t (µs), IA, IB, IC, VA, …1, 0, 418, -211, -207, 9120, …2, 208, 433, -168, -265, 8811, …3, 417, 431, -122, -309, 8410, …cada muestra x → valor = a·x + bIArevisión 2013.cfg.dat.hdr.inf.cffun solo archivo con secciones.cffequipo deinyecciónreléIA reproducidaFlujoRDRE·RADR·RBDRCOMTRADEAnálisisInyección© tizagrp.combarra MTalimentador50/51·67registro.cfg.dat.hdr.infanálisis.cfg: cómo leer el registro.dat: muestras escaladaslos cuatro archivos en un .cffla falla real, de nuevo en el relé.cfgSE NORTE,REL-L1,2013estación, revisión7,4A,3Dcanales1,IA,A,L1,A,a,b,…,600,5,Pa, b, RTC, P/S60frecuencia (Hz)4800,2400muestreo20/10/2026,14:03:21.412primera muestra20/10/2026,14:03:21.512disparoBINARYtipo del .dat.datn, t (µs), IA, IB, IC, VA, …1, 0, 418, -211, -207, 9120, …2, 208, 433, -168, -265, 8811, …3, 417, 431, -122, -309, 8410, …cada muestra x → valor = a·x + bIArevisión 2013.cfg.dat.hdr.inf.cffun solo archivo con secciones.cffequipo deinyecciónreléIA reproducidaFlujoRDRE·RADR·RBDRCOMTRADEAnálisisInyección© tizagrp.com
Archivos COMTRADE: del registro del relé a la reproducción por inyección. Ubicación en el sistema, principio de funcionamiento e IEC 61850. Ilustrativo: los valores reales salen de la placa y del manual del fabricante.
Respuesta corta

Un relé de protección guarda tres tipos de registro: la lista de eventos con estampa de tiempo (SOE, o SER en SEL), el registro de falla con las magnitudes del disparo y la oscilografía, que es la forma de onda de corrientes, tensiones y señales binarias. Se descargan con el software de cada fabricante y, para analizarlos con cualquier herramienta, se exportan en formato COMTRADE. Tras un disparo hay que descargarlos antes de reponer o cambiar ajustes.

Qué guarda un relé después de un disparo

Un relé numérico registra lo que vio alrededor de cada arranque o disparo. Aunque cada fabricante usa nombres distintos, los registros son de tres tipos:

RegistroQué contienePara qué sirve
Eventos o SOE (SER en SEL)Lista cronológica de cambios de estado: arranques, disparos, entradas binarias, posición del interruptor, alarmasReconstruir el orden de lo que pasó
Registro de falla (fault record, resumen del evento)Fecha y hora, fases involucradas, corrientes de falla, función que disparó, distancia estimada a la fallaPrimera lectura rápida del disparo
Oscilografía o registro de perturbacionesMuestras de corrientes y tensiones y señales digitales, desde antes de la falla hasta después del despejeAnalizar la causa: tipo de falla, dirección, saturación, tiempos

Los tres se guardan en memoria no volátil del relé, con capacidad limitada. Cuando la memoria se llena, los registros nuevos reemplazan a los antiguos según la lógica de cada equipo; por eso un disparo que no se descarga a tiempo puede perderse tras una serie de recierres o de maniobras.

Lo que queda grabado depende de cómo se configuró el registrador al poner el relé en servicio: qué señales lo arrancan (un disparo, un arranque de protección, una entrada binaria), cuántos ciclos de prefalla y de posfalla guarda, qué canales analógicos y digitales incluye y con qué frecuencia de muestreo. Un registrador mal configurado entrega oscilografías cortas, sin las señales que importan o sin el instante del despeje. Revisar esa configuración forma parte del comisionamiento del relé, no del análisis posterior.

Qué se descarga en cada marca

  • SEL: el relé guarda reportes de eventos y el registro secuencial de eventos (SER). El reporte puede descargarse en el formato ASCII de SEL (EVE), en el formato comprimido (CEV), que incluye el estado de todos los bits del relé, o en COMTRADE en los modelos que lo admiten. Se recuperan con acSELerator QuickSet y se analizan con SEL Synchrowave Event, que lee CEV, EVE, SER y COMTRADE y exporta a COMTRADE.
  • Siemens SIPROTEC: registros de falla y registros de eventos que se leen con DIGSI; el análisis se hace con SIGRA, que muestra los registros en varias vistas, calcula magnitudes como la impedancia y lee COMTRADE.
  • ABB e Hitachi Energy Relion: el registrador de perturbaciones guarda los registros en memoria no volátil para descargarlos con PCM600, que los entrega en COMTRADE.
  • Schneider MiCOM y Easergy: registros de falla, de eventos y de perturbaciones, que se descargan con Easergy Studio o Easergy Pro.
  • GE Vernova Multilin: eventos y oscilografía en COMTRADE con EnerVista.

Para descargarlos hay que conectarse al relé con el software de su marca, como se explica en conectarse a un relé de protección. Cuando la subestación tiene una red de ingeniería, estos registros pueden recogerse de forma automática en un servidor; lo explicamos en recolección automática de oscilografías y eventos.

COMTRADE: el formato común

El formato COMTRADE, definido por la norma de doble logo IEC/IEEE 60255-24:2013, es el que permite abrir un registro de cualquier marca en cualquier herramienta de análisis y reproducirlo con un equipo de inyección. Un registro tiene un archivo de configuración (.cfg) y uno de datos (.dat), con dos opcionales (.hdr e .inf), o los cuatro juntos en un archivo .cff. Lo detallamos en archivos COMTRADE.

Puede abrir el registro en el navegador con nuestro Visor COMTRADE, una herramienta gratuita: el archivo no se sube a ningún servidor.

Qué conservar tras un disparo

El orden importa. Antes de reponer señalizaciones, reconectar o tocar ajustes:

Orden de recolección tras un disparo
  1. 01SeñalizacionesAnotar LED, mensajes de pantalla, banderas del 86 y alarmas del SCADA
  2. 02EventosDescargar eventos y SOE de todos los relés involucrados
  3. 03OscilografíasDescargar registros de falla y oscilografías, en formato propio y en COMTRADE
  4. 04AjustesGuardar los ajustes vigentes de cada relé
  5. 05Otros registrosReunir los del extremo remoto y del registrador de fallas, si existen
  6. 06ReposiciónReponer solo después de guardar todo

Algunas razones:

  • La hora. Si los relés no están sincronizados, los registros de dos equipos no se pueden comparar. Anote la hora del relé frente a una referencia confiable; vea secuencia de eventos y reporte de eventos.
  • El formato propio. El formato del fabricante suele traer más señales internas que el COMTRADE exportado, como el estado de los bits de la lógica. Guarde ambos.
  • Los ajustes. Un análisis sin los ajustes vigentes en el momento del disparo es incompleto; si alguien los cambia después, ya no se sabrá con qué ajustes actuó el relé.
  • El otro extremo. En líneas, el registro del extremo remoto y el de la teleprotección muestran lo que un solo relé no ve.
  • El borrado. Algunas acciones de mantenimiento, como borrar memorias o cargar una configuración nueva, eliminan registros. En los relés numéricos, reponer señalizaciones y borrar registros suelen ser órdenes distintas, pero confírmelo en el manual de su modelo antes de reponer. Si actuó un relé de bloqueo 86, su reposición también espera a que termine la recolección. El orden completo está en reponer un relé tras un disparo.

Qué se busca en los registros

Con los registros en mano se responde, a nivel general:

  • Qué falla hubo: fases involucradas, presencia de tierra, magnitud y duración.
  • Quién la vio y quién disparó: qué función arrancó, cuál disparó y con qué tiempo.
  • Si la operación fue correcta: si disparó la protección que debía, en el tiempo esperado, y si hubo disparos que no correspondían.
  • Si el interruptor respondió: tiempo entre la orden de disparo y la extinción de la corriente en cada polo.
  • Si hubo recierre y cómo terminó.

La lectura paso a paso de la forma de onda está en cómo leer una oscilografía de falla.

Analizamos su disparo

Si los registros muestran un disparo sin explicación clara o una actuación que no corresponde, en Tiza Group revisamos los ajustes y la lógica del relé de forma remota con nuestra configuración remota de relés. Para un análisis formal del evento, envíenos los eventos, las oscilografías y los ajustes y le cotizamos el análisis de disparo: qué pasó, si la protección actuó bien y qué cambiar.

Guías relacionadas

Referencias

  • IEC/IEEE 60255-24:2013 (IEEE C37.111-2013), Common format for transient data exchange (COMTRADE) for power systems.
  • SEL, Synchrowave Event (SEL-5601-2), formatos admitidos: COMTRADE, CEV, EVE y SER. https://selinc.com/products/5601-2/
  • Siemens, documentación de SIGRA y DIGSI.
  • ABB, manuales técnicos de la serie 615 (registrador de perturbaciones).
  • IEEE C37.233-2023, Guide for Power System Protection Testing.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre el reporte de eventos y la oscilografía?

El reporte de eventos o SOE es una lista de cambios de estado con su hora: arranques, disparos, posición del interruptor y alarmas. La oscilografía es la forma de onda muestreada de corrientes y tensiones, con las señales binarias, durante unos ciclos antes y después del disparo. El primero dice qué pasó y en qué orden; la segunda dice por qué.

¿Por qué la oscilografía que descargué no tiene el disparo?

Puede que el registro se haya sobrescrito por eventos posteriores, que el disparo no estuviera entre los arranques configurados del registrador, que la duración de prefalla y posfalla sea corta o que el relé que disparó sea otro. Revise también la hora: un relé sin sincronización de tiempo puede tener el registro con una fecha distinta.

¿Puedo abrir un archivo de un relé SEL con el software de otra marca?

El formato propio de cada marca, como el reporte comprimido CEV de SEL, se abre con su software. Para usar otra herramienta se exporta a COMTRADE, que es el formato común de IEC/IEEE 60255-24 y que leen los programas de análisis y los equipos de prueba.

WhatsApp